Foglia di Quercia ~ Oak Leaf

martedì 15 novembre 2016


La collana Foglia di Quercia è stata realizzata con paste polimeriche, occhio di tigre, corniola, nastro in similpelle, ottone, minuteria nichel free, perle di vetro di Murano e perle di vetro ceco.


Una volta indossata la collana impreziosisce il décolleté con i suoi caldi colori. La collana è lunga 33 cm (13 inches), mentre il pendente è lungo 14 cm (5 inches 1/2 ) e largo 7 cm ( 3 inches circa).


Con l'arrivo dell'autunno è difficile non notare il cambio di stagione cui gli alberi sottopongono le proprie chiome e così accade spesso di assistere alla magica danza delle foglie cadenti, con le loro piroette e il loro indugiare zigzagando nell'aria come piume al vento. E' così che in una delle mie passeggiate in collina una quercia al soffio del vento mi abbia donato un magnifico spettacolo di danza fogliare ed una delle ballerine si è andata ad incastrare tra i riccioli dei miei capelli. Mi ha colpita con i suoi colori caldi e ambrati ed è a lei che devo l'ispirazione per questa collana meravigliosamente autunnale.
Ed eccola lì la ricchezza che la Terra ci ha donato, trasformata in gioiello, per portarla sempre con noi!




The necklace "Oak Leaf" is made with polymer clays, tiger eye, carnelian, fake leather ribbon, Murano glass beads, Czech glass beads, brass and nikel free metal parts.


Once you wear the necklace, it enriches your décolletage with its warm colours. The necklace is 13 inches (33 cm) long, while the leaf pendant is 5 and 1/2 inches (14 cm) long and about 3 inches (7 cm) wide.


When the fall begins, it isn't unusual to see the trees changing their apparel and there's the opportunity to see the wonderful dances of the falling leaves, their magical pirouettes and their zigzag in the air like a falling feather. Few days ago I went on the hill so that I could see the woods at the sunset and when the wind began to blow an oak tree let me see an amazing show of dancing leaves, and one of them remained embedded in my hair. Its warm and golden colours captured my imagination and suddenly it became my source of inspiration for a brand new jewel perfect for the fall season.
My hands began to transform what was just an ispiration into a concrete autumnal necklace, ready to be worn!



Nessun commento :

Posta un commento

Made With Love By The Dutch Lady Designs